Michael: This man... this man is no friend of mine! Whisler: What happened to your girlfriend has nothing... Michael: Her name was Sara! And she was a good person. And she'd still be alive if it wasn't for you.
ホテルにいるスークレ。シカゴで暮らすマリクルスにお金を送る準備をしている。仕事を得る際に撮った写真の裏に"For the Baby"と書いて、一緒に入れた。リンクとソフィアが戻ってきた。スークレは十分に役目を果たしてくれたので、札束を渡した。マイケル達を助けるためにやったと言うが、リンクも彼の事情を分かっている。車を買うか、バスのチケットでも買ってどこか別の場所へ移動するといい。金さえあれば彼が危険なことをしなくて済むと言う配慮に感謝した。
Michael: If I were you I wouldn't mention that name again. We're getting out of here now, and then I'm trading you for my nephew. And then I'm going to find out who's responsible for taking her life... and I'm taking theirs.
Bellick: I spent my whole career trying to keep bad people behind bars. Like somehow by doing my job I was making the world a better place. And then... then you hear about what happened to someone like Sara. Damn if it doesn't seem like there's more bad people out there than in here.
また次回。 --- Director: Vincent Misiano Writer: Zack Estrin, Kalinda Vazquez
Star: Danay Garcia as Sofia Lugo Robert Wisdom as Lechero Robert Knepper as Theodore "T-Bag" Bagwell Dominic Purcell as Lincoln Burrows Wade Williams as Captain Brad Bellick William Fichtner as Special Agent Alexander Mahone Wentworth Miller as Michael Scofield Chris Vance as James Whistler Jodi Lyn O'Keefe as Susan B. Anthony Amaury Nolasco as Fernando Sucre
Laurence Mason as Sammy Carlo Alban as McGrady Alex Fernandez as Captain Hurtado Kim Coates as Richard Sullins Barbara Eve Harris as Lang Davi Jay as Papo Carlos Compean as Colonel Escamilla
Guest Star: John S. Davies as Elliot Pike Joseph Melendez as Rafael Christian Bowman as Agent King Mo Deja as Captain Pumaies Jose Villareal as Office Reidan Gosha Chertkoev as Russian Inmate Sam Medina as Inmate #2 John Pointer as Soldier #1 Carloa Guerrero as Soldier #2