Man: So, Mr. Mahone, when were you first contacted by anyone from the group referred to as the Company? Mahone: They had all worked with... with Scofield on... on,,, on the escape, so the Company wasn't sure what they knew.
Mahone: The government that I had dedicated my life to manipulate and extorted me. Blackmailed me. So that I would kill for them. And I did the things that they made me do so I could protect my family. And so... I would like to go home. So can I do that, please?
計画は失敗したがあの小屋はまだ使うんかなぁ。ナイフは？録音テープは？また、次回。 --- Director: Bobby Roth Writer: Christian Trokey, Nick Santora
Star: Danay Garcia as Sofia Lugo Robert Wisdom as Lechero Robert Knepper as Theodore "T-Bag" Bagwell Dominic Purcell as Lincoln Burrows Wade Williams as Captain Brad Bellick William Fichtner as Special Agent Alexander Mahone Wentworth Miller as Michael Scofield Chris Vance as James Whistler Jodi Lyn O'Keefe as Susan B. Anthony Amaury Nolasco as Fernando Sucre
Kim Coates as Richard Sullins Barbara Eve Harris as Lang Laurence Mason as Sammy Carlo Alban as McGrady Davi Jay as Papo
Guest Star: Leon Russom as Pad Man Rey Gallegos as Cristobal Castulo Guerra as General Zavala John S. Davies as Elliot Pike Alec Rayme as Cyrus Michael Seal as Octavio Jeff Fenter as Tommy Day Sean McGraw as American Panelist Mike Gomez as Panama Jack Gustavo Mellado as Alfonso Gallego Jeff Galpin as 2nd Chopper Gunner Wyndel Robertson as Tower Guard Christopher Lamark as ND Soldier Tom Pradida as ND Agent Christian Bowman as ND Cell Agent Bradley Johnson as ND Agent Rod Tinney as Helicopter Pilot
Music: "Don't Fear the Reaper" by Blue Oyster Cult