Hodges: Which is why first officer Spock's blood is green in Star Trek.
Wendy: Well, apparently not, because otherwise you would surely know that the oxidizing agent in Vulcan blood is copper. And that is why his blood is green.
Wendy: Well, it was that and the fact that he had a Vulcan father, since his mother was actually human. And furthermore, he was promoted to captain just prior to Star Trek II and then he retired as civilian ambassador. Hodges: You're like a geeky, nerdy guy trapped in a woman's body. Wendy: So are you.
Mandy: Okay, so I've been thinking this over and here's my advice. If you want to get a real relationship with a girl, you are going to have to move out of mom's. No girl wants the competition. I'm sorry.
Hodges: In an interview in the San Francisco Chronicle – October 31, 1996, if I recall correctly – one professor Gilbert Grissom revealed that as a boy, he collected dead animals he found in his Marina Del Rey neighborhood and performed necropsies on them.
今週は全員登場で楽しかった。次回は噂の"Two and A Half Men"のライター陣が書いた作家クロスオーバーエピソード。タイトルはほぼそのまんま、"Two and a Half Deaths"。ちなみにあっちの方は5月5日に放送です。
--- Story: Carol Mendelsohn Teleplay: Douglas Petrie, David Rambo Director: Chris Leitch
Star: Paul Guilfoyle as Captain Jim Brass Marg Helgenberger as Catherine Willows Gary Dourdan as Warrick Brown George Eads as Nick Stokes William Petersen as Gil Grissom Wallace Langham as David Hodges Robert David Hall as Dr. Al Robbins Eric Szmanda as Greg Sanders
Archie Kao as Archie Johnson David Berman as David Phillips Larry Mitchell as Officer Mitchell Liz Vassey as Wendy Simms Sheeri Rappaport as Mandy Webster Jon Wellner as Henry Andrews
Guest Star: Joe Howard as Logan Martin Jamie Hyneman as Himself/Lab Tech #1 Adam Savage as Himself/Lab Tech #2 Don Swayze as Dave Bohr Karl Makinen as Kyle Planck Jose Pablo Cantillo as I.A. Officer Galvez Christine Lakin as Margo Delphi Chloe Webb as Evelyn Polychronopolous Colin Kim as Officer Choi Sam Witwer as Officer Casella Jeremy Cohenour as Cell Phone Dude